Založ si blog

to down tools

S priateľom sme dnes diskutovali o našich známych. Ona, Tess, má 36 rokov a on, Mike, má 40 rokov. Spolu chodili 6 rokov a asi pred rokom si kúpili zanedbanú farmu, ktorú prerábali. Obidvaja si predali domy, ktoré mali a počas prerábky sa nasťahovali k svojim rodičom. Asi pred mesiacom sa rozišli. Majú z toho domu teraz len samé problémy. Okrem predaných domov si taktiež museli vziať veľkú pôžičku. Táto je 50/50, ale Mike práve stratil prácu. /A našiel novú lásku./ Možno sa pýtate koľko taká farma môže stáť. Kúpili ju za pol milióna libier a mesačne musia splácať 1600 libier. Čo je skutočne veľa, keď si predstavíte, že väčšina zamestnaných ľudí zarába 24,740 libier ročne. A životné náklady sú taktiež vysoké. Vyzerá to tak, že musia ešte nedokončený dom predať. Bolo by snáď viac možností, ale ťažko sa je teraz na niečom rozumnom dohodnúť, lebo každý ťahá za opačný koniec. Priateľ sa dnes stretol s Tessou a hneď ma informoval: „Mike’s downed tools.“

Toto bolo prvý krát ako som túto frázu počula a tak mi priateľ dal viacej príkladov.

„The workforce downed tools at 8 p.m. and so the strike officially began.“ “ Why hasn’t your bed beefarm_housen made? Mum, I’ve downed tools.“

Táto fráza sa ujala počas štrajkov. Používala sa často vo vyjadreniach odborárov.

prestať pracovať, prípadne nepracovať. Typicky sa „down“ používa ako príslovka-Down/dolu, dole/.

Ešte by sme mohli povedať-Mike odložil svoje náradie. Mike prestal pracovať na dome.

Penta? Politici? Warhol?

09.02.2012

Nie je ľahké zarobiť peniaze. Je to umenie. Spomeňme si na Andyho Warhola – a jeho útlu knižku – Making Money, kde sa otvorene priznáva k láske ku peniazom. A taktiež aj známy citát: Making money is art and working is art and good business is the best art. (Zarobiť peniaze je umenie a práca je umenie a dobrý biznis je najlepšie umenie.) V Európe je veľa podobných [...]

Ako privatizujú Poliaci?

22.08.2011

Zaujal ma článok z 22 augusta o tom ako si FNM bude vyberať privatizačného poradcu na predaj 17 autobusových spoločností. Ako privatizácia prebieha v okolitých krajinách? Zoberme si Poľsko – aukcia a transparentný tender je tam samozrejmosťou už pár rokov (www.msp.gov.pl). Napríklad, keď už hovoríme o autobusových spoločnostiach a transparentnosti takto je to s [...]

Kňaz si vypýtal 10 eur po spovedi od 85 ročnej chorej ženy , že vraj na benzín.

08.04.2011

Stráca Katolícka cirkev na Slovensku zdravý úsudok? Pozerám sa na veci z pohľadu človeka, ktorý podrobuje i cirkevné rozhodnutia analýze a kritike. Viem, že toto bežní veriaci nerobia. Aspoň nie do takej miery, aby sa sťažovali v blogu v Pravde. Som z malej dediny Michalová pri Brezne. Nedávno bola naša dedina aj s ďalším územím začlenená do Rožňavskej [...]

mikulec

Mikulec ústál hlasovanie a zotrvá vo funkcii ministra vnútra

24.09.2021 11:06

Pri hlasovaní o vyslovení nedôvery ministrovi bolo zo 136 prítomných poslancov 52 za a 69 proti, 14 poslanci sa zdržali a jeden nehlasoval.

Kim Jo-Čong

Sestra lídra KĽDR vyjadrila ochotu obnoviť rozhovory so Soulom

24.09.2021 11:05

Jej vyjadrenia prišli niekoľko dní po tom, čo Severná Kórea skúšobne odpálila nad Japonské more dve balistické strely.

Núrruddín Turábí

Taliban obnoví v Afganistane tvrdé tresty vrátane popráv či odsekávania rúk za krádeže

24.09.2021 10:28

Podľa Talibanu sú takéto tresty nevyhnutné pre boj so zločinom. Militantné hnutie sa zatiaľ nerozhodlo, či bude popravovať verejne.

testy, testovanie, koronavírus

Vírus sa potvrdil u ďalších vyše 800 ľudí. Hospitalizácie stúpajú

24.09.2021 10:12, aktualizované: 10:49

Počet hospitalizovaných stúpol o 54, v nemocniciach leží 496 pacientov. Pribudli dve obete ochorenia COVID-19.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 7
Celková čítanosť: 13812x
Priemerná čítanosť článkov: 1973x

Autor blogu

Odkazy